奥斯卡改革遭炮轰 电影学院改不了行业现状

奥斯卡改革遭炮轰 电影学院改不了行业现状

奥斯卡

《好莱坞报道》中文站1月25日报道(作者:Stephen Geller)

注:本文作者Stephen Geller是美国电影艺术与科学学院编剧分支的奥斯卡评委,他曾经担任《第五屠场》编剧。

下面是我写给电影学院主席谢丽尔 布恩 艾萨克斯的一封信,作为一名活跃的编剧分支的会员,我觉得非常有必要写这封信。

亲爱的艾萨克斯女士:

你引发了电影学院“年龄歧视”和“灰色名单”的问题,你在上周五宣布的改革措施,无疑是将奥斯卡提名以及电影产业缺乏多样化的问题,归罪到了老会员的身上。

那些在这个产业中连续10年没有工作,或者没有获得过奥斯卡提名甚至奖项的会员,在你看来也应该为奥斯卡以及电影行业缺乏多样性负责。

这两个命题显然是不符合逻辑的,两者是毫无关系的,这是对电影学院会员一种不自觉的侮辱。

缺乏多样性是电影行业目前的现状,但没有任何理由要因此去惩罚电影学院的会员,每一位电影学院的会员都能代表电影公司、网络或者制作电影的人才机构吗?这真是一种奇怪的假设。电影学院会员的投票跟电影公司决定拍哪部电影毫无关系,所以这些会员也不应该因电影公司的抉择而受到惩罚。

通过修改投票规则来纠正奥斯卡提名的多样性问题?这只不过是电影学院“嫁祸他人”的一种方式罢了。从历史上来说,电影学院什么时候改变过电影行业的现状?无论电影行业的现状是好是坏,电影学院的身份从来都不是“纠错人”。

所以,请重新考虑一下电影学院改革的事情吧,如果否认自己会员的选择,那电影学院就是在侮辱自己所有的会员。

(翻译:嘟嘟)

奥斯卡改革遭炮轰 电影学院改不了行业现状


正文已结束,您可以按alt+4进行评论
已邀请:

要回复问题请先登录注册